lazarev.biz

Effective vs. Efficient

Оказывается английские слова Effective и Efficient не являются синонимами, как я думал раньше.
(Effective) эффективность —  совершенствование достижения цели.
(Efficient)эффектность — это совершенствование процесса( или квалификации) без оглядки на конечную цель.
Аналогом показывающим разницу ( и то не точно) в русском языке может быть высказывание которое я первый раз услышал занимаясь БИ:

То, что эффектно — не эффективно, а то что эффективно — не эффектно.

Процесс обучения часто бывает построен таким образом, что нас учат всё время решать выбранные кем-то другим задачи. При этом все решают одни и те же задачи. Это удобно для преподавателя — проще сравнивать учеников между собой давая одинаковые задания.  Каждый из нас провел много лет, решая задачи, выбранные для нас другими. А сколько времени мы провели в размышлениях над тем, какую задачу стоит решать? Мы быстро учимся решать задачи и практически нигде не учат их выбирать.
Так мы скатываемся к совершенствованию процесса или квалификации без оглядки на конечную цель (точнее часто конечная цель определена опять же не нами). Процесс ради процесса.

Эффективность  процесса совсем не то, о чем стоит думать. Для меня тайм-менджмент это не вопрос того как успевать. Для меня то что называют тайм-менеджмент того вопрос того, что выбирать делать.

«Выбирать правильные дела, а не делать правильно»

Высокая производительность возможно говорит лишь о том, что люди очень быстро и ловко делают неправильную работу. Другими словами — факт того, что вы делаете  превосходно что-то неважное — не делает это важным. Факт того, что задание требует много времени — не делает задание важным.

В каком-то интервью Мадонна сказала:

“Иногда быть сильным – это не делать ничего, и наоборот – приложить силу – значит проявить слабость. Сила для меня – это в конечном итоге мудрость. Мудрость уместности. В мире, может быть, самое важное – знать свое место”.

Надо больше думать не о том, «как лучше выполнить свою работу», а «какая работа более правильная». Понять, какую работу надо делать дальше, важнее, чем продолжать хорошо выполнять прежнюю работу.
И здесь может произойти чудо — неэффективность и бессмысленная трата времени может оказаться путем к открытию.

Келли пишет:
«Во главе Сети встают двадцатилетние юнцы, поскольку они могут позволить себе потратить 50 часов, чтобы стать сетевыми профессионалами. А сорокалетние просто не могут на столько отлучиться со своих рабочих мест, где они заняты повышением производительности труда. Молодежь способна создавать на первый взгляд бессмысленные новинки, не заботясь об их эффективности. Но из этих кажущихся бессмысленностей рождается будущее.»

И ещё, не помню уже откуда:

«Афоризм “У каждой сложной проблемы существует простое, легкое для понимания, непавильное решение” принадлежит американскому публицисту Генри Менскену (Henry Louis Mencken) и в оригинале звучит так: “there is always an easy solution to every problem — neat, plausible and wrong” но за полвека цитирования обкаталось до “For every complex problem, there is an answer that is clear, simple and wrong” (который вариант мне нравится больше). Очень полезный афоризм, надо сказать.

От себя добавлю, что для любой реально возникающей (в жизни или в науке) проблемы правильное решение является и самым невзрачным для стороннего взгляда. Наличие у задачи зрелищного решения является свидетельством ровно того, что задача под это решение подгонялась. Что не всегда, конечно, является мошенничеством – часто бывает проще и правильнее одним махом решить близкую задачу и затем произвести необходимые интерполяции, чем переться сто верст по целику. Но не реже бывает и иначе, когда нам нужно решение именно той задачи, которая поставлена, а решение задачи похожей – на фиг не сдалось.»

Дмитрий Лазарев

Теги:

Один комментарий

  1. Карина пишет:

    Думаю, это самое важное в жизни…

Оставить комментарий

Security Code: