Документальный фильм, который стоит посмотреть каждому, кто занимается продажами или маркетингом – “Salesman”, 1969 года. Фильм про самую суть прямых продаж – от двери к двери. Таким, каким этот бизнес был 40 лет назад.
Замысел фильма: в течение 4-х месяцев, операторы с камерами (самыми компактными на тот момент) следовали за четырьмя продавцами Библий колесящих по Америке. В результате братья Albert and David Maysles сняли потрясающий материал.
В 1992 году фильм был отобран Библиотекой Конгресса США как “культурный, исторический, и эстетический документ”. С точки зрения истории, мне больше всего в нём бросилось – сколько же люди курили в реальной жизни 40 лет назад! Во-вторых, сейчас спустя 40 лет очевидно, что это умирающий бизнес. И с точки зрения сегодняшнего дня, кажется очевидным решение перестать заниматься умирающим бизнесом, и переключиться на что-нибудь более перспективное.. Но ты смотришь этот фильм, и понимаешь, что сними кто-нибудь про тебя самого подобный фильм, и покажи спустя 40 лет и все твои заблуждения будут очевидны… спустя 40 лет, но очевидны, либо сейчас, но не очевидны. Кстати, существует мнение, что вдохновившись именно героями этого фильма, был снят художественный фильм Glenngarry Glen Ross (в русском прокате известен как “Американцы”).
Сам фильм (на английском) можно скачать здесь.
Я перевел субтитры к этому фильму на русский язык – скачать можно здесь.(ссылка исправлена)
Английские субтитры– здесь.
Ну и трейлер к фильму (англ.):
Теги: продажи





26 Январь 2009 в 1:10 пп
А где можно субтитры на английском?
26 Январь 2009 в 1:34 пп
Добавил субтитры на английском.
27 Январь 2009 в 4:42 дп
По обоим ссылкам английские субтитры. на русском нет(
27 Январь 2009 в 3:35 пп
обе ссылки на субтитры - английские
русских нет
проверил в нескольких проигрывателях
(и размер файла одинаковый)
27 Январь 2009 в 6:25 пп
UPD. Ссылку на русские субтитры поменял.